Tecnica True Day/Night
Siedle equipaggia quasi tutte le sue telecamere con la tecnica True Day/Night. Di seguito illustriamo gli aspetti tecnico-fisici alla base di questa innovativa tecnologia.
Visibilità notturna e spettro infrarosso della luce
La visibilità notturna veramente ottimale sfrutta lo spettro infrarosso della luce, invisibile all'occhio umano. Maggiore è la rilevazione della luce infrarossa tramite il sistema ottico della telecamera, migliore è la rappresentazione al buio. Tuttavia, anche la luce diurna contiene lunghezze d'onda nello spettro infrarosso. Proprio queste assicurano di giorno variazioni nella riproduzione del colore. Piante e erba, ad esempio, riflettono la luce infrarossa molto più intensamente della luce visibile. Per questo motivo, nella luce infrarossa appaiono grigie; questo fenomeno è tanto più marcato, quanto più intensa è la luce solare. Per evitare questo fenomeno è possibile filtrare la componente infrarossa della luce. I colori appaiono quindi naturali di giorno.

Immagine: Una riproduzione ottimale del colore è possibile solo se la telecamera filtra le componenti infrarosse dello spettro della luce diurna.
Svantaggi dei filtri per infrarossi
C'è il rovescio della medaglia: il filtro è in funzione anche di notte; la luce infrarossa non viene utilizzata. La telecamera, invece, si commuta in modalità bianco e nero. Anche così viene garantita la visibilità notturna, ma solo a condizione che vi sia una minima illuminazione, ad esempio tramite le luci della strada o della casa. In completa assenza di luce nello spettro visibile, queste telecamere vedono esattamente ciò che vede l'occhio umano: nulla.

Immagine: Visibilità notturna anche con illuminazione minima, senza tecnica True Day/Night.
Fedeltà dei colori ed eccellente visibilità notturna: Tecnica True Day/Night
Il top di gamma delle telecamere notturne raggira l'ostacolo rimuovendo meccanicamente il filtro per infrarossi con un piccolo motore quando si fa buio. Questa tecnica viene denominata "True Day/Night" (TDN). È naturalmente più complessa e più costosa di una commutazione in bianco e nero digitale. Tuttavia, ritenendo che un'eccellente visibilità notturna sia un'importante caratteristica di sicurezza, installiamo la tecnica True Day/Night su quasi tutte le nostre telecamere.

Immagine: Le telecamere con tecnica True Day/Night dispongono di un'illuminazione ad infrarossi integrata. Si può quindi vedere chi c'è davanti alla porta anche in condizioni di buio totale.
© 2020 S. Siedle & Söhne OHG
TOP